感恩的心日語版歌詞如下:
[副歌]
感謝の気持ちを伝えることができることが、
感謝的心意可以傳達出去。
[第一段]
抱きしめてもう一度、
再抱緊一次,
泣いてもいいんだよ、
哭一哭也可以喲,
涙を流すことが、
流淚流淌,
愛おしさに変わる。
將變得令人憐愛。
人の心を暖かくする、
人們的心被溫暖,
大好きな人がいても、
如果深愛的人存在,
心の中に優しさを、
心中也會充滿溫柔,
それはただそれを感じるだけ。
這只是感受到它而已。
[副歌]
感謝の気持ちを伝えることができることが、
感謝的心意可以傳達出去。
[第二段]
そんな日々を生きてゆけたら、
如果能過上那樣的一天,
きっと幸せに暮れる。
一定能感到幸福。
世界中に愛を広めよう、
在全世界播撒愛吧,
人の心を結びつける。
將人們的心連線起來。
感謝の歌を歌おう、
唱一首感謝之歌吧,
それぞれの絆をつなごう。
讓各自的羈絆連線起來。
涙に變わる微笑み、溢れ出す喜び、感謝に包み込む。
淚水變成微笑,溢出喜悅,被感謝所包圍。
[副歌] & 終了]
感謝の気持ちを伝えることができることが、
感謝的心意可以傳達出去。