"感荷高情匪言可喻"的意思是，對某人深厚的情誼和感激之情，已經無法用言語來形容了。這裡的"感荷"是書信用語，表示感謝的意思。"匪言可喻"則表示無法用言語來形容。因此，這句話表達了對某人深厚的感激之情，無法用言語來表達的程度。