我還是甚麼意思

"我還是"這個表達的意思取決於其後的內容和整個句子的語氣。當以陳述語氣使用時，如"我還是喜歡畫畫"，直接表達了對某事的肯定和陳述。而當以疑問或反問語氣使用時，如"我還不是XX?"，雖然以疑問形式出現，但在雙重否定（疑問和否定）的作用下，實際上表達的是肯定的意思，即與"是XX"相同的意思。這種用法是一種常見的語言表達技巧，用於通過疑問的形式來表達肯定的內容。