在日麻（日本麻將）中，要和牌除了需要組成4個面子（順子或刻子）+1個對子之外，還需要滿足特定的“役”條件。以下是幾種常見的役：
役牌：由風牌（場風、自風）、三元牌組成的刻子（碰也可以）。役牌包括自風牌、場風牌、三元牌，包含場風刻子、白、發、中的刻子。
斷幺九：當牌種不含所有的數位1和9、風牌、三元牌時，並符合和牌的規律時即可和牌，可以喫碰。
立直：在門前清（不喫、碰、明槓、加槓）的時候達成聽牌，並且剩餘的點數≥1000，就可以進行立直。
門前清自摸和：門前清狀態下自摸和牌。
以上只是日麻中役的一部分，實際上日麻中的役種有很多，包括但不限於平和、一杯口、搶槓、嶺上開花、海底撈月等。瞭解役的多少決定了進張的考慮範圍，從而增加了胡牌的概率。因此，在遊戲中，玩家需要思考胡牌時自己到底目標是至少一種役，然後往這個方向做牌。