"更能消"是宋代詞人辛棄疾在其作品《摸魚兒·更能消幾番風雨》中的開頭一句，翻譯為還能經得起幾迴風雨的摧殘，春天又將匆匆歸去。這句詞反映了詞人對春天流逝的惋惜，以及對南宋局勢危迫的擔憂和身世飄零之感的表達。該詞創作於淳熙己亥年，即1179年春，當時辛棄疾四十歲，已在南宋任職十七年。在這段時間裡，他本以為能夠施展扶危救亡的壯志，但現實卻並未如他所願。
"更能消"是宋代詞人辛棄疾在其作品《摸魚兒·更能消幾番風雨》中的開頭一句，翻譯為還能經得起幾迴風雨的摧殘，春天又將匆匆歸去。這句詞反映了詞人對春天流逝的惋惜，以及對南宋局勢危迫的擔憂和身世飄零之感的表達。該詞創作於淳熙己亥年，即1179年春，當時辛棄疾四十歲，已在南宋任職十七年。在這段時間裡，他本以為能夠施展扶危救亡的壯志，但現實卻並未如他所願。