這裡有一塊美玉 「有美玉於斯」翻譯為現代漢語是「這裡有一塊美玉」。 這種表述通常用來象徵性地表達某地或某人擁有某種寶貴但未被充分利用的才能或資源，就像一塊未經雕琢的美玉，需要被發現和利用才能展現其真正的價值。