林志炫在音樂生涯中翻唱過許多英文歌曲，以下是他翻唱英文歌曲的一些詳細信息：
在《我是歌手》第九期中，林志炫翻唱了Air Supply組合的同名主打歌曲《Making Love Out of Nothing At All》。
早在「優客李林」時代，林志炫就已經開始翻唱英文歌曲，其中包括《Without You》、《All Out Of Love》、《Ocean Deep》等，這些歌曲都是他的拿手曲目。當時，「優客李林」被人稱為「台灣的Air Supply」。
在去年的精選集《單身情歌》中，林志炫還翻唱了那英的《征服》、王菲的《我也不想這樣》、張震岳的《怎麼辦》的現場版本。
以上信息展示了林志炫在翻唱英文歌曲方面的多樣性和他在音樂道路上的探索精神。