「様子」（ようす） 主要是指人或事物的情形和狀態，不特指外貌，而是強調行為舉止、神態樣貌等方面。例如，在日語中，當我們說「彼女の様子がおかしい」時，意味著她的行為或反應與平常不同，給人一種奇怪的感覺，而不是指她的外貌特徵發生了變化。
「模様」（もよう） 的含義更為廣泛，既可以指代設計上的條紋、圓點等，也可以用來描述某種狀態或情景。在傳統意義上，「模様」主要用於描述和服、和包袱皮等傳統手工藝品中的圖案設計。此外，「模様」也可以用來描述人物的情感或狀態，如「暖人心懷的人物模様」。在某些情況下，「模様」和「様子」可以互換使用，但「模様」由於其包含設計的含義，更適合用於描述具體物體的設計層面。
總結來說，「様子」更多地用於描述人或事物的狀態和情形，而不特指外貌；而「模様」除了有相同的含義外，還特彆強調設計的元素。兩者雖然在使用上有所重疊，但「模様」的套用範圍更廣，可以涵蓋更多設計相關的場景。