櫻井翔，日本傑尼斯事務所旗下的國民組合「嵐」的成員，曾被曝與兩位女性有過戀愛關係：
堀北真希：
2023年7月，日刊《東京SPORTS》報導稱櫻井翔與堀北真希正在秘密交往中。報導中提到，櫻井翔在同伴間公開與堀北真希結伴同行，並介紹這是自己的女友。
高內三惠子：
櫻井翔與高內三惠子的關係更為複雜。兩人相識多年，感情深厚。曾被媒體曝出兩人地下戀情，之後分手又複合。有媒體猜測，櫻井翔與女友感情漸佳，即將在2020年春天訂婚。
然而，2019年2月，櫻井翔被媒體曝出疑似腳踏兩隻船，與一神秘女子密會。該女子身材性感，長相與日本女星廣瀨愛麗絲十分相似，都是甜美可人類型。據悉，與櫻井翔密會的神秘女子三十多歲，於2018年經朋友介紹認識櫻井翔，兩人交往十分密切。
綜上所述，櫻井翔的戀愛關係涉及堀北真希和高內三惠子兩位女性。其中，與堀北真希的交往被媒體廣泛報導，而與高內三惠子的關係則更為複雜，涉及多年的感情糾葛和其他女性的介入。