沒錢可以委婉地表達爲“我最近手頭有點緊，可能需要一些時間來緩解一下”或者“我最近有些經濟上的困難，可能需要找一些解決方法”。也可以幽默地表達爲“我最近窮得叮噹響，需要去借點錢才能過日子了”或者“我的錢包空空如也，需要去找點錢來填補一下”。還可以直接地表達爲“我現在沒有錢了”或者“我現在的經濟狀況很困難”。
在英語中，可以用“I have no money”來表達。還可以用一些類似的表達，如“hard up”（暫時性的缺錢），“broke”（缺錢、沒錢），以及“tighten one's belt”或“strapped”（勒緊褲腰帶，指經濟上的困難）。