勵志

勵志人生知識庫

沙里瓦是什麼意思

「沙里瓦」有兩種可能的含義:

便是一種語氣詞,並沒有明確的意思,相當於中國的「呀得兒喲」「依子兒喲」等,可以使歌曲更加朗朗上口,充滿異域風情。例如在歌曲《天竺少女》中,「沙里瓦」的重複出現使歌曲具有了印度風情。

是印度語裡少女的頭巾的意思,這裡指「待嫁的少女」,但這一解釋使用的較少。

另外,「沙瓦里」與「沙里瓦」雖然讀音相似但意思完全不同,「沙瓦里」是一種帶短把的木頭大碗,是草原民族特有的具有神聖性的糧食器具。