符符碌碌

"符符碌碌"是一個粵語表達，源自英文單詞"Fluke"，在棒球術語中意為"僥倖擊中"。這個短語用來形容某人雖然表現得馬馬虎虎，但最終卻能幸運地完成艱難的任務。例如，在句子「臨尾一Q, 俾佢符符碌碌咁打埋個黑柴入尾袋添!」中，描述了一個人雖然表現不佳，但最終僥倖成功的情況。