羧化作用，英文名為Carboxylation，是有機化學和生物化學中的一個重要概念，具體可參考如下：
在有機化學中。羧化作用指的是將羧基官能團加到底物上的化學反應。這包括多種有機反應，例如格氏試劑與二氧化碳加成水解後生成羧酸、酚鈉鹽或鉀鹽在加壓、加熱條件下與二氧化碳反應生成羥基苯甲酸、氨基睛水解得到胺基酸等。這些反應通常通過親核反應來完成。
在生物化學中。羧化作用是一種蛋白質翻譯後修飾方式，特別是指蛋白質的穀氨酸殘基羧基化為γ-羧基穀氨酸。這種修飾主要發生在凝血級聯中的某些蛋白質上，例如凝血因子II、VII、IX、X以及蛋白X、蛋白C和蛋白S。羧化作用也發生在肝臟中，由γ-穀氨醯羧化酶執行。此外，羧基裂合酶在維生素K的輔助下負責羧化作用，而鈣離子則是γ-羧基穀氨酸激活的必要條件。