"虎女焉能配犬子"這句話出自中國古代歷史小說《三國演義》，是關羽拒絕孫權提出的親事時所說的話。故事背景是三國時期的東吳想要拉攏關羽，孫權提出要讓兒子娶關羽之女，但關羽極為傲慢，不但一口回絕了親事，還說了這句話「虎女安可配犬子」，將孫權狠狠地嘲諷一番，並且成了一時的笑話。
在《三國演義》中，關羽稱自己的女兒為虎女，而孫權的兒子在關羽的嘴裡變成了犬子，這讓孫權大怒，自己的兒子在關羽的嘴裡變成了犬子，那自己不也是犬父了嗎，而關羽稱自己家女兒為虎女，讓自己堂堂一國之君很沒面子。這句話狠狠地羞辱了孫權和孫登父子，而關羽的女兒虎女之名也由此而來。