西安三日游的住宿建議如下：
第一天：建議住宿地點為鐘樓附近。鐘樓大院和塔南門小站附近離景點近，強烈推薦住民宿，乾淨、衛生，還有特色。
第二天：如果第一天遊覽了兵馬俑和華清宮，第二天可以住在華清池附近，晚上觀看《長恨歌》演出。
第三天：如果前兩天的行程較為緊湊，第三天可以選擇在市區內休息，比如住在陝西歷史博物館或大雁塔附近，這些地方交通便利，且周邊有豐富的美食和文化景點。
住宿建議：
優先選擇住在樞紐捷運站附近，方便出行。
避免選擇離市區較遠的地點，以減少交通時間和不便。
提前預訂酒店，以避免臨時訂房時費用上漲。
額外建議：
西安的景點分布較廣，兵馬俑、華山、壺口瀑布等景區離市區較遠，如果計劃前往這些景點，包車、自駕游或報團可能是更方便的選擇。
注意天氣變化，適當攜帶禦寒衣物，確保出行安全。
以上建議綜合考慮了交通便利性、景點分布和預算等因素，希望能為您的西安之行提供幫助。