趣味興味

「趣味」和「興味」在日語中都有「興趣」的意思，但它們的用法和含義有所不同。具體如下：

「趣味」指的是一種穩定的愛好或喜好，是一種長期的習慣和狀態，例如，「私の趣味は切手を集めることです」，意思是「我的興趣愛好是集郵」。

「興味」則是指對某人或某事持有的臨時興趣或想要積極參與的心理狀態，但不一定持久，例如，「その話に興味がある」，意思是「對你說的那件事很感興趣」。

簡單來說，「趣味」意味著長期的愛好或興趣，而「興味」則表達了對某事的臨時興趣或好奇心。