以下是一些迪士尼故事繪本的的中英文對照：
* 《白雪公主》: "Snow White"（中文） * "Snow White"（英文）
* 《小美人魚》: "The Little Mermaid"（中文） * "The Little Mermaid"（英文）
* 《灰姑娘》: "Cinderella"（中文） * "Cinderella"（英文）
* 《睡美人》: "Sleeping Beauty"（中文） * "Sleeping Beauty"（英文）
請注意，這些只是迪士尼眾多經典故事中的一部分，迪士尼公司還製作了許多其他故事和動畫電影的繪本版本。如果您需要其他特定繪本的中英文對照，請提供更多信息。