迪士尼花木蘭的故事主要基於中國傳統的木蘭從軍故事。故事的主角木蘭，是一位年輕的女孩，為了替父從軍，假裝成男兒身，從而開始了她的軍旅生涯。
在迪士尼的故事版本中，木蘭在軍中表現出色，她的勇猛和智慧讓她很快得到了同伴的尊重。此外，她還表現出獨特的藝術天分，畫了一幅草原圖，為戰友們在戰場上帶來了重要的信息。然而，就在戰爭即將結束時，木蘭誤打誤撞地將敵軍的糧倉點燃，導致了全軍的混亂和失敗。這個事件使她面臨生死考驗，但她最終被同伴出賣並被俘虜。
然而，在傳統的木蘭故事版本中，木蘭在戰爭結束後並沒有被俘虜，而是選擇回到家鄉，繼續隱瞞自己的身份。不過，這個版本的故事在迪士尼的版本中被改編，木蘭被送回軍中接受懲罰，並在那裡度過餘生。
此外，迪士尼的版本還添加了一些新的角色和情節，如木蘭的侍女、敵軍的指揮官以及她和同伴們在戰爭結束後重建家園的故事情節。
總的來說，迪士尼花木蘭的故事是對中國傳統的木蘭從軍故事的改編和重新詮釋。這個故事強調了木蘭的勇氣、智慧和藝術天賦，同時也加入了一些新的角色和情節，使故事更加豐富和有趣。