勵志

勵志人生知識庫

錢大昕奕喻翻譯

《弈喻》是清代學者錢大昕的作品,通過下棋的故事來闡述深刻的道理。故事大意是錢大昕在朋友家觀看下圍棋時,看到一位客人輸棋,便譏笑客人失算,想替他改放棋子,認為自己比客人高明。後來,這位客人邀請錢大昕與自己對弈,結果錢大昕幾個棋子下錯後便處於不利局面,最終客人贏了十三子。

這個故事寓意著人們在評價自己和他人時常常雙標,能夠輕易指出別人的錯誤,卻忽視自己身上的錯誤。錢大昕通過這個故事告訴我們,人在評價自己和他人的錯誤時,應該更加客觀和寬容。當我們試圖指出別人的錯誤時,也應該反思自己是否真的沒有錯誤。學問和事理的探討應該是為了互相學習和進步,而不是為了詆毀或炫耀。

這個故事還告訴我們,棋藝有高低之分,一步棋下錯是顯而易見的,而事理的判斷則更加複雜,因為沒有人能斷定絕對的正確與錯誤。因此,我們在評價自己和他人時,應該更加謹慎和客觀。