雞鳴狗跳的成語故事最早出自於明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二十:“小二一面燒著夜香，自己暗暗禱告道：‘願真仙有靈，狗吠燈滅，一覺睡到天明，不要多管事。’小舍等得香通，各去安歇，只聽得一連聲的狗叫，又聽見雞鳴了。”
這個成語通常用來形容混亂無序的場景。這個故事描述了一個小鎮的夜晚，小鎮上的居民被雞鳴和狗叫聲所驚醒，他們發現鎮上出現了一些神秘的事情，於是開始了一場調查和追蹤。這個故事告訴我們，即使在看似平靜的生活中，也可能隱藏著許多未知的危險和秘密。
因此，雞鳴狗跳通常用來形容一種混亂、無序、不安定的狀態。在現代漢語中，這個成語也可以用來形容一種不協調、不和諧的情況。