根據提供的信息，韓國古裝韓片《霜花店》的上映表現和票房成績如下：
上映首周表現：
吸引了超過100萬名觀眾，成為新一任韓國周末票房冠軍。
總觀影人數：
自12月30日上映以來，總觀影數達到了127萬558名。
上周末動員觀眾：
在上周末（具體日期未提供），動員的觀眾人數高達57萬27名。
與其他影片的比較：
從《過速緋聞》手中奪過了票房冠軍寶座。《過速緋聞》在上映一個月後觀影人數突破了500萬大關。
綜上所述，《霜花店》在韓國上映後迅速吸引了大量觀眾，成為票房冠軍，展現了其受歡迎程度和票房潛力。