勵志

勵志人生知識庫

韓文生產日期怎麼寫

韓文中的生產日期標註方式主要有以下幾種類型:

조(製造/生產日期)後面直接跟隨日期,如2015年11月13日,表示該商品的生產日期。

日期後面標有까지(截至)或기한(期限),這表示商品的有效期限。例如,如果截至日期是2018年5月31日,則可以推斷商品是2015年5月31日生產的。

只有日期沒有其他字符的情況,也默認爲生產日期。例如,2011年3月18日,直接表示商品的生產日期。

默認情況下,沒有韓文或字母提示的日期一般爲生產日期。如果生產日期和有效日期同時標註,則日期較大的爲有效日期。日期格式通常是“年/月/日”或“年/月”。有時也會沿用英語系國家的標註方式。

綜上所述,韓文中的生產日期可以通過查看標註的字符(如제조、까지、기한)或者直接查看日期本身來確定。如果同時有生產日期和有效日期,則有效日期會較大。