韓文中表示「謝謝」的表達方式有多種，可以根據場合和關係的不同來選擇合適的表達方式。以下是一些常見的表達方式：
敬語形式：
감사합니다/gam sa ham ni da：用於正式場合，表示莊重的感謝。
고맙습니다/Go Map Seup Ni Da：一般用於生活中對小事情的感謝。
고마워요/go ma wo yo：也是一種敬語形式，用於口語中表達感謝。
非敬語形式：
고마워/go ma wo：用於非常熟的人之間，表達親切的感謝。
回復「謝謝」的表達：
- 아니에요：用於禮貌地回復別人的感謝，意思是「不客氣」。
- 천만에요：也是用於回復感謝，但使用較少。
選擇哪種表達方式取決於具體的社交場合和個人關係。在正式場合或對長輩、不熟悉的人表達感謝時，使用敬語形式更為恰當。而在朋友或熟人之間，可以使用非敬語形式，表達更為親切的感謝。