"黑箱作業"在不同的語境中有不同的含義。在臺灣，"黑箱作業"或"黑盒子作業"原指的是一種特定的操作或方法，但在大陸，這個詞組被改爲了"黑箱操作"，並且帶有一定的貶義色彩，指的是在辦理業務或處理事情時，不是公開進行，而是背地裏或私下進行，甚至是偷偷進行。
在保險行業中，"黑箱作業"指的是一種覈保作業流程，每個承保部門在規定的職位權限之內，可以獨立地完成招攬業務、風險評估、條款設計或適用、釐定費率、合同談判以及覈保作業，整個過程處於一種不透明的狀態。
此外，"黑箱作業"也可以理解爲一種比喻，即在不透明或封閉的環境中進行操作，只能接受其既成事實。
綜上所述，"黑箱作業"一詞在不同的語境中有着不同的含義，既可以指代一種特定的操作方法，也可以用來形容一種不透明或私下的操作過程。