「at night」是一個固定的短語，通常用來泛指夜晚的時間段。這個短語中的「night」前面不加冠詞，也不接其他修飾語或短語。它可以指從日落到日出的整個夜晚，或者從夜間睡下到次日起床的時間段。在句子中，「at night」通常用作時間狀語，例如：「Bats go out to look for food at night.」（蝙蝠夜間出去覓食）。
與「at night」相比，「in the night」通常用來指某個夜晚的某個時間段，但不具體指明是哪一個夜晚。這個短語中的「night」前面使用定冠詞「the」，後面不接其他修飾語。它側重於表示一個時間段，相當於「during the night」。例如：「He came to me at 8:30 in the night.」（他那天晚上8:30到我這兒來的）。
另一方面，「on the/a night」用來指某一具體日期的夜晚，後面常跟「of+具體日子」或在「night」前使用其他的限定詞來修飾。例如：「The story happened on a cold winter night.」（這個故事發生在寒冷的夜晚）。
總結來說，「at night」泛指夜晚，「in the night」指某個夜晚的不具體時間段，「on the/a night」指具體日期的夜晚。