Bootstrap在中文中有多重含義，主要包括：
引導協定：在計算機術語中，Bootstrap指的是一種設計成通過自己的操作使其自身處於期望狀態的技術或設備。它可以是執行一系列指令，直到將整個電腦程式裝入存儲器為止的過程。
自舉法：在統計學中，Bootstrap指的是從原始樣本中有放回地抽樣來獲得更多的「樣本」，這些二次抽樣獲取的樣本被稱為「經驗樣本」。通過這些經驗樣本構造統計量的標準誤或置信區間，以達到統計推斷的目的。
自抽樣：這是Bootstrap在統計學中的一個套用，即通過從現有樣本中有放回地抽樣來估計統計量的樣本分布、標準誤差、置信區間或者構造假設檢驗。
靴帶法：這是Bootstrap的另一種譯法，強調了其從原始樣本中進行有放回抽樣的特點。
自抽樣：這個翻譯強調了Bootstrap方法的核心思想，即通過自我抽樣的方式來估計統計量的不確定性。
綜上所述，Bootstrap在中文中可以譯為「引導協定」、「自舉法」、「自抽樣」或「靴帶法」，具體使用哪個術語取決於上下文和討論的主題。