i see you金城武台詞

i see you 是電影《不二神探》中的一句台詞，是金城武說的。以下是這句台詞的詳細解析：

"I see you"在這裡並非真實意思的英語，而是一句白話，有"我看到你了"的含義，一般用在保鏢或警衛，遇到自家大佬或貴人時的請安與示意，應該直譯就是：“你讓我見證了你的風采”。

如需了解更多信息，請參考電影《不二神探》官方資訊。