「take into account」用於考慮或顧及某事，在不同的語境中有多種用法，例如：
在做決定或規劃時考慮不同人的背景或觀點，如「You must take account of her poor health.」（你必須考慮到她的健康狀況。）
在談判中考慮雙方的經濟發展水平，如「The degree of reciprocity in negotiations should take into account the varying stages of economic development.」（談判中對等的程度應考慮到經濟發展的不同階段。）
在制定政策時考慮當地的具體情況，如「We had to take into account the strategic implications of these events.」（我們必須考慮這些事件的戰略意義。）
在評估建議時考慮所有相關因素，如「We must take local conditions into account.」（我們必須考慮當地的情況。）