勵志

勵志人生知識庫

執手尾

執手尾 的讀音是 zhí shǒu wěi,意思是善後或收拾殘局。它指的是替別人完成未做完的工作,或者處理別人遺留下來的痲煩事務。在粵語中,這個詞彙的讀音是 jap1 saw2 mey5。例如,在粵語中可以說「收齊啲工具,唔好要人哋嚟執手尾」,意思是「把工具收拾好,不要讓別人來收拾」。另一個例子是「佢做嘢好揦西,周時要幫佢執手尾」,翻譯為「他做事很馬虎,經常得幫他收拾殘局」。