客家嗯驚嗯驚做人

這句話的意思是“客家人驚訝，驚訝做人”。

這句話是客家話中常見的表達方式，其中“客家嗯”表示客家人，“驚”表示驚訝，“嗯驚”則表示客家人的驚訝之情。而“做人”在客家話中則通常用於表達對於某件事情或某個人的行為感到驚訝或困惑。整體而言，這句話的意思是客家人感到驚訝，對某個人或某件事情感到困惑。