波箱漏油，即變速箱漏油，是一個常見但嚴重的問題，需要及時處理。變速箱漏油的原因可能包括：
油封軸徑處漏油。由於油封老化或損壞導致。
箱體結合面漏油。由於密封墊損壞或螺栓鬆動造成。
承前接合面漏油。需要檢修變速箱通氣口。
油管線破損。導致油在循環時從管線破損處洩漏。
變速箱與發動機連線處漏油。由於密封墊損壞或緊固螺栓鬆脫造成。
此外，變速箱漏油還可能是由於殼體破裂、軸端間隙過大、密封件表面加工質量不達標等原因造成。變速箱漏油的解決方法包括：
更換密封墊或調整緊固螺栓。
修復或更換破損的油封。
檢修變速箱通氣口。
更換破損的油管線。
對變速箱殼體進行焊接或修補。
如果不及時處理，變速箱漏油會導致變速箱缺油，進而引起變速箱內部部件的磨損和損壞，甚至可能導致變速箱報廢，特別是自動變速箱，一旦漏油很容易燒壞。因此，一旦發現漏油現象，應儘快到專業維修店進行檢查和維修。