三七仔

三七仔 的含義是指在風化區或色情理髮廳前拉客的色情黃牛。這個詞彙的由來是因為原先的色情黃牛與妓女按照三、七分賬，因此被稱為「三七仔」。在英語中，這個角色通常被稱為 pimp，在法語中則是 mac。漢字 "三七仔" 的讀音是 sān qī zǐ，其中 "三"（sān）表示數目，意為二加一後所得的數目，也用來表示多數或多次；"七"（qī）表示六加一後所得的數目，舊時人死後每隔七天祭奠一次，直到第四十九天為止，共分七個「七」；"仔"（zǐ）在方言中指的是具有某種特徵或從事一定職業的年輕男子。