不翼而飛是一個成語，通常指的是某物沒有使用任何交通工具就消失了，常常被用來形容人或物突然消失。這個故事最初來自春秋時期的一個寓言，講述了一個小鳥沒有翅膀卻消失了的故事。
故事的大致內容是：有一隻小鳥生活在一片美麗的森林裡，它生活得非常快樂。然而有一天，它突然消失了，沒有留下任何痕跡或線索。森林裡的動物們都非常驚訝和困惑，因為它們從未見過這樣的事情。最後，當它們仔細調查時，發現小鳥其實沒有飛走，而是被一陣風帶走了。
這個故事告訴我們，有些事物看似神秘或不可思議，但實際上它們可能只是被隱藏起來或被某種力量所影響。因此，我們不能輕易地下結論，而應該保持開放的心態，並尋找真相。
在現代社會中，這個成語也經常被用來形容物品或信息的突然消失。例如，一個檔案、檔案副本或數據可能會突然消失，而沒有任何人知道它去了哪裡。在這種情況下，人們可能會使用“不翼而飛”這個成語來描述這種情況。