以下是一些中國成語故事的英文版：
1. 畫蛇添足：If you draw a snake and add feet to it, it will be useless.
2. 守株待兔：To wait for rabbits to come and sit on a tree stump is foolish.
3. 破釜沉舟：To burn one's own boat to make a final effort.
4. 亡羊補牢：It is better to mend the sheep pen after losing sheep than to regret it.
5. 毛遂自薦：Mao Sui self-recommendations.
6. 五十步笑百步：Those who can run 50 steps without falling laugh at those who run 100 steps.
希望這些故事可以幫助你更好地理解和使用這些成語。請注意，翻譯並不總是完美對應的，因為每個文化的語境都不同。所以你可能需要進一步理解故事中的背景和含義，以便完全理解成語的用法。