勵志

勵志人生知識庫

人生劇場歌詞中譯

《人生劇場》的歌詞中譯如下:

歌曲原詞:

人生舞台大幕拉開

悲喜交集夢幻交疊

你我在台上奔跑嬉戲

唱著悲喜交集的歌聲

你是生命的主角

揮灑你的演技

雖然遭遇挫敗也不要退縮

人生的劇場舞台總有悲喜交集

人生的舞台盡情表演

為了自己夢想

讓夢想隨風飛翔

生命就像這舞台上的夢幻交疊

聚散離合總是如此

在人生劇場舞台上留下美好的回憶

唱著悲喜交集的歌聲

一直唱到生命盡頭

中文譯詞:

人生舞台 綻放光芒

悲歡離合 夢境交織

你我共同 在台上奔跑歡笑

唱著悲歡離合的歌聲

你是生命的主角

盡情展現你的風采

即使遭遇挫折 也不要輕易放棄

人生的舞台 充滿無限可能

人生舞台 勇敢追夢

為了心中夢想

讓夢想展翅高飛

生命就像這舞台上的奇幻交織

聚散離合 常態如此

在人生舞台上 留下美好回憶

一直唱到生命的盡頭