什麼是外來詞

外來詞，也稱爲藉詞或外來語，是指一種語言從其他語言中借用的詞彙。

外來詞的形式主要有音譯、音譯加表意、音譯與意譯結合、直接借用等。例如，漢語中的“咖啡”(coffee)、“啤酒”(beer)和“因特網”(internet)等，都是通過直接音譯的方式引入的外來詞。另外，“馬克思主義”(Marxism)和“浪漫主義”(romanticism)等詞則是音譯兼意譯的外來詞，而“服務”、“場合”等詞彙則來源於日語的漢字新造詞，屬於直接借用的外來詞。

外來詞的吸收和使用是各民族間文化交流和語言接觸的結果。