勵志

勵志人生知識庫

什麼是多義短語

多義短語是指同一表層形式能表達多種意義的短語。這種短語的主要類型包括:

切分位置不同,例如“老教師休息室”和“三個工人的意見”。

結構關係不同,例如“學習文件”和“進口機電產品”。

語義關係不同,例如“母親的回憶”和“雞不吃了”。

結構和語義關係都不同,例如“咬死了農民的狗”和“咬壞孩子的狗”。

多義短語的形成主要是由於語言結構有限而意義無窮,用有限的結構表達無窮的意義,因此不能不產生一箇語言結構表達多種意義的現象。短語不像句子那樣有語境,因此多義短語比多義句更多。造成多義短語的原因有詞彙的原因,也有語法的原因,主要指多義詞或同音詞在短語中造成多義。