什麼是定語後置

定語後置是漢語語法中的一種現象，通常在古代漢語中出現。在這種結構中，定語並不放在它所修飾的名詞之前，而是放在名詞之後。這樣做是爲了突出和強調定語的內容。在翻譯這類句子時，通常需要將後置定語提到中心詞前面，以符合現代漢語的語序和表達習慣。例如，在文言文中，“定語+者”的結構用於構成定語後置，如“勇者之人”，在現代漢語中則表達爲“勇敢的人”。