勵志

勵志人生知識庫

什麼是連字號

連字號(hyphen)是西方字母語言中使用的一種標點符號,主要用於連接兩個或多箇單詞以構成一箇複合詞。例如,在複合詞“ice‐\cream‐ lavored candy”中,連字號用於連接“ice cream”和“flavored candy”。

連字號也用於以下幾種情況:

區分同一詞源:當一箇複合詞中包含多箇前綴或詞根,使用連字號可以清晰區分它們。

避免重複:當複合詞中的某些部分重複出現,使用連字號可以避免不必要的重複。

區分複合數字:在英文寫作中,當需要表達100以下的數字時,應使用連字號和單詞來表示,例如“twenty-one”而不是“21”。

單詞移行:當一箇詞的一部分需要移行時,通常按音節間斷開單詞並加上連字號,例如“ha-ppy”而不是“hap-py”。

中文中,連字號也用於翻譯自外語的人名、地名,以及區分同一詞源、避免重複、區分複合數字和單詞移行等情況。

需要注意的是,連接號(-、—、~)與連字號不同,連接號表示連接、起止、流程、指向的符號,而連字號用於連接單詞。