勵志

勵志人生知識庫

仆街仔

"仆街"是一個網路流行詞,粵語發音為puk1 gaai1,主要在廣東話中出現,尤其在港澳和廣東地區。它通常用來咒詛人或罵人,相比起一些更粗俗的詞語,"仆街"的貶義程度較低,也沒有性暗示。它的字面意思是出門摔倒在街上,但更多的是用來表示某人倒霉或不幸。

"仆街"的別稱包括PKPKAY。"仆街"一詞的來源有多種說法,其中一種流行的解釋是它出現於近代滿清時期,當時的意思是出門摔倒在街上。另一種說法是,這個詞源於十八、十九世紀英國商人在廣州經商時的誤解,當時他們將廣州碼頭衣不遮體的搬運工人稱為「poor guy」,這個詞後來被用來侮辱華人,翻譯成中文就成了「仆街」。

此外,"仆街"這個詞還與一種網路行為藝術「planking」有關,它指的是一個人面部朝下,只以腹部作為支撐,全身筆直趴在各種物體上並拍照上傳到網上供人欣賞的行為。