你的英文名字是什麼

「你的英文名字」在英文中可以表達為「What is your English name?」

這樣表達既符合英文句式，又準確地傳達了原句的意思。在這種表達中，「What is your English name?」是一個特殊疑問句，用來詢問某人的英文名字。其中，「What」用於提問，「is」是系動詞，「your English name」指的是某人的英文名字。