勵志

勵志人生知識庫

冧你是什麼意思

""在粵語中有多重含義,主要可以理解為「舒服」或「很喜歡」。例如,在粵語中,"我好冧你"或"現在我好冧呀"表達的是"我很喜歡你"或"我很欣賞你"的意思。此外,"冧"字在粵語口語中較為常見,但在正式的文字表達和書面中較少使用。

除了表示喜歡或欣賞,"冧"還有其他含義,例如在粵語中,"花冧"指的是花蕾,"冧檔"中的"冧"表示倒塌或支撐不住的意思。有學者認為,這個"冧"字可能是百越族的遺音。在粵語中,"我冧你"也表示我喜歡你,有觀點認為這個"冧"字可能來源於英語中"love"的轉音。無論是在現代社會中喜歡別人,還是被別人喜歡,都是一件令人愉快的事情。