勘弁

"勘弁"在日語中是"赦すこと"的意思，通常用於請求對方原諒或諒解。然而，在某些語境下，"勘弁"並不是真正的道歉，而是對對方的說法表示一種反感或不滿，表達出自己忍受不了了。例如，"勘弁しなさいよ"這個表達，通常含有"你別做了，別說了，夠了！"的意思，而不是真取得對方的饒恕。