十二星座在希臘神話中的故事可以如下：
1. 水瓶座：狄俄倪索斯。傳說狄俄倪索斯在半人馬座喀戎身上取得酒神之杖，在天上肆意遊玩，幫助凡人飲酒，結果得罪了神祇，被打入人間，在天秤座手中得到了酒神杖。
2. 雙魚座：尼俄柏與忒拜。尼俄柏是底比斯國王安菲翁與卡德摩斯之女，因其驕縱而遭人痛恨，並詛咒使其子菲利俄斯在特拜戰爭中戰勝尼俄柏。結果她的十二個子女戰死，最後她本人也死於復仇女神之手。
3. 牡羊座：彌達斯。彌達斯是科基拉的逃亡者，他的兄弟是偉大的國王邁諾斯。彌達斯成了邁錫尼的國王。他的命運因與海怪交戰、得金羊毛和取回先祖遺骨等事件而變得坎坷多難。
4. 金牛座：伊克西翁。伊克西翁因冒瀆赫拉而觸怒了宙斯，被變成一隻金牛，最終落入塔耳塔洛斯。
5. 雙子座：卡斯托耳與波呂丟刻斯。兩兄弟因出生時被仙島的棕櫚樹選擇而受邀到仙島生活，成為雙子座。
6. 巨蟹座：普賽頓與安德羅梅達。普賽頓為救安德羅梅達被蛇咬傷而死，導致其無法參加安德羅梅達的婚禮，最終安德羅梅達將普賽頓殺死，為普賽頓舉行了葬禮火葬。
7. 獅子座：尼朗的阿瑞斯。因赫拉克勒斯從獅子的口中解救出普索姆阿德公主而成為獅子座。
8. 處女座：普勒阿得斯。該亞為懲罰佩洛皮亞的公主，將其鎖在八仙桌下面。從此公主一直在哭直到淚水流盡了她的悲哀的故事。
9. 天秤座：亞迭洛思被弟弟奪去金羊毛之後逃到天空變成天秤座的形象，為了維持天空中相對恆定的平衡地位格煞星就在他的兩旁擔任其平衡的任務。
10. 天蠍座：達摩克里斯的頭的故事。他看到頭上的一把劍讓他恐懼，使他不得不考慮安全的生活方式。
這些故事反映了古希臘人民對天文的認識和信仰，也反映了人類對公正、平衡和安全的追求。