古代地名 與 現代地名的 對 應 關係非常 豐富和多 樣，以下是一些著名的古代地名及其 對 應的 現代地名：
金陵（南京的古 稱）。
奉天（ 遼 寧省的古 稱，民 國 時期改 為 瀋陽市）。
朝歌（河南淇 縣的古 稱）。
渝州（重 慶的古 稱）。
上 黨（今天的山西 長治）。
姑 蘇（ 蘇州的古 稱， 現在成 為 蘇州下 轄的姑 蘇 區）。
堯都（ 現在的 臨汾市， 堯都也 變成了 堯都 區）。
常山（大致 位於今天的石家 莊）。
豫章（南昌的古 稱，因唐朝 時避 諱皇帝李煜的名字，豫章便 從此消失了）。
海曲（ 位於山 東日照）。
琅琊（山 東 臨沂一 帶）。
迪化（ 烏 魯木 齊的 舊 稱，是新中 國成立 後才改的）。
會稽（ 紹 興的 舊 稱，因 會稽山而得名）。
大梁（ 現在的 開封）。
長安（ 現在的西安）。
臨安（ 現在的杭州）。
以上信息均 來 源於 歷史文 獻和考古 發 現，展示了中 國古代地名 與 現代地名之 間的有趣 對 應 關係。