勵志

勵志人生知識庫

名言佳句中英對照

以下是一些名言佳句的中英對照:

1. 人生自古誰無死,留取丹心照汗青。 A life without death, leaving only good deeds to be recorded in history.

2. 讀萬卷書不如行千里路。 Reading a thousand books is not as good as traveling a thousand miles.

3. 天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。 Is there difficulty in the world? If you do it, it will be easy; if you don't, even the easy things will become difficult.

4. 星星之火,可以燎原。 A spark ignites a wildfire, and it can cover an entire field.

5. 鍥而舍之,朽木不折;鍥而不捨,金石可鏤。 If you give up halfway, even rotten wood will not be bent; if you persevere, even gold and stone can be engraved.

6. 凡事預則立,不預則廢。 To prepare beforehand is to be successful, otherwise it will fail.

7. 老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壯心不已。 The old horse lies in the stable, but its spirit is set on a thousand miles; the hero in his later years still has his vigor and aspirations.

8. 知之者不如好之者,好之者不如樂之者。 Those who know are not as good as those who love it, and those who love it are not as good as those who enjoy it for its own sake.

以上是我個人理解和翻譯,可能還有其他理解,僅供參考。