勵志

勵志人生知識庫

哎一古

「哎一古」是韓語「아이고」或「아이ံ」的音譯,是一個網路語氣詞,起源於韓劇《請回答1988》。其含義如下:

常用於口語句首,表示驚訝、感嘆、誇讚、不滿、疼痛等,相當於我們經常說的「哎呦」「哎呀」「天啊」等,可以營造誇張的氣氛。

例如:

在韓劇《請回答1988》中,「哎一古金社長」下一句是「成社長啊,你兒子很優秀喔!」[該例句為筆者根據「哎一古」的用法杜撰,非劇中原台詞。]

「哎一古,張姜棍好帥啊!」[該例句為筆者根據「哎一古」的用法杜撰,用於表達誇讚。]