不要這樣啦
"唔好咁啦"是粵語中的一句常用語，"唔好"的意思是“別……”，“不要……”，多與動詞或表示某一行爲的語句結合使用，含勸說對方不要發生某種行爲的意思。例如，"你唔好咁做喇!"（你別這樣做呀!）。"咁"的意思是“這樣”。所以，"唔好咁啦"的意思是“不要這樣啦”。在日常生活中，由於爲人們連讀的原因，“唔好”在口語中的發音聽起來是“冇”，例如，“唔好意思”好像是“冇意思”。
不要這樣啦
"唔好咁啦"是粵語中的一句常用語，"唔好"的意思是“別……”，“不要……”，多與動詞或表示某一行爲的語句結合使用，含勸說對方不要發生某種行爲的意思。例如，"你唔好咁做喇!"（你別這樣做呀!）。"咁"的意思是“這樣”。所以，"唔好咁啦"的意思是“不要這樣啦”。在日常生活中，由於爲人們連讀的原因，“唔好”在口語中的發音聽起來是“冇”，例如，“唔好意思”好像是“冇意思”。