《唔 該借歪》是一部在2000年上映的 電影，由霍耀良 執 導，王晶 監製，是一部 結合了 劇情、喜 劇、 懸疑和恐怖元素的影片。主演 包括 黃子 華、袁 詠 儀和 葉德 嫻。 該 電影主要 講述了女主角在 陰 間投胎 後遇到已故丈夫， 並在其指引下 嘗 試返回 陽 間的冒 險故事。影片以 粵 語 對白，彩色呈 現，片 長90 分鐘，IMDb 編 碼 為TT0287989，可以在搜狗影 視平台 觀看。
此外， 「借歪 」在 粵 語中是 一個常用的口 語 詞彙， 讀音 為 「借je3 歪me2 」，意味 著 「 讓一下 」。 這 個 詞通常在 別人 擋住去路 時使用， 帶有一定的不 禮貌性，也可能在 個人情 緒不佳 時使用。如果需要表 達得更委婉，可以使用 「唔 該借歪 」。