勵志

勵志人生知識庫

喻之於懷意思

"喻之於懷"這個短語的意思涉及到對某種情感的表達或理解。具體來說:

"喻":在這裡作為動詞,意味著說明或解釋。

"之":指的是「嗟悼」之情,即哀傷或感慨的情緒。

"於懷":是一個介賓短語,作為狀語後置,表示心裡的意思能夠清楚地表達。

綜合以上解釋,"喻之於懷"可以理解為在心中清楚地表達或說明某種哀傷或感慨的情緒。這個短語出自王羲之的《蘭亭集序》,原文中的句子是:「每覽昔人興感之由,若合一契,未嘗不臨文嗟悼,不能喻之於懷。」翻譯為現代漢語是:「每當我看到前人發生感慨的原由,(跟我所感慨的)如同符契那樣相合,沒有不面對著(他們的)文章而嗟嘆感傷的,在心裡(又)不能清楚地說明。」

因此,"喻之於懷"不僅僅是對情感的表達,還隱含了一種無法用言語完全表達的情感深度和複雜性。